Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram Email
 

 

Tino Casal

 

Un visionario por encima del tiempo

 

Analizar la figura de José Celestino Casal Álvarez, artísticamente inmortalizado como Tino Casal, exige despojarse de los prejuicios que a menudo reducen el pop a un producto efímero. Casal no fue simplemente un cantante de éxito adscrito a las corrientes de su tiempo; fue un artista renacentista y total que operó en la España de la Transición y los años ochenta como un meteorito estético.

Dotado de un registro vocal prodigioso —capaz de transitar desde un barítono robusto hasta un falsete de contratenor de corte operístico— y de una visión plástica tridimensional, Casal introdujo la sofisticación del glam rock, el maximalismo de los New Romantics y la vanguardia del synth-pop en un país que apenas despertaba del blanco y negro.

A continuación, se despliega el análisis exhaustivo de su trayectoria, su revolución sonora y su trágico mito.

 

Orígenes y la etapa en Asturias (1950-1970)

El despertar de un creador plástico y musical

Tino Casal nació el 11 de febrero de 1950 en Tudela Veguín, una localidad industrial del municipio de Oviedo (Asturias). Crecer en un entorno dominado por la cuenca minera y la fábrica de cemento local no asfixió su innata sensibilidad; al contrario, espoleó una necesidad indómita de evasión estética. Desde niño demostró un talento superdotado no solo para el canto, sino para las artes plásticas, devorando lienzos con pinturas hiperrealistas y modelando esculturas vanguardistas.

A los trece años, su ambición musical cobró forma con su primera banda adolescente: Los Zafiros Negros (1963). Aunque de corte amateur, esta formación seminal le sirvió para foguearse en los escenarios locales y destacar como un frontman con un magnetismo escénico inusual para la época.

 

La era de Los Archiduques y el hito de la fusión folk-pop

En 1967, el destino de Casal dio un salto cualitativo al incorporarse como vocalista líder a Los Archiduques, una de las bandas más avanzadas del panorama musical asturiano. Con ellos abrazó el pop psicodélico, el beat y el folk-rock.

El hito histórico de esta etapa llegó con la grabación del sencillo Lamento de gaitas (1967). Editado por el sello Columbia, este tema se convirtió en una pieza pionera de la arqueología musical española al ser una de las primeras fusiones paneuropeas del pop-rock con la gaita asturiana (tocada por el gaitero el "Gutu"). La voz de Casal, engolada, dramática y de un lirismo desgarrador, demostró que la tradición folclórica podía dialogar sin complejos con la modernidad eléctrica.

 

El período de transición, Londres y Proctor (Años 70)

El laboratorio de Benidorm y el desencanto comercial

A principios de los setenta, resuelto a expandir sus fronteras, Casal se trasladó a Madrid. En 1977, cobijado por la discográfica Philips y bajo el nombre simplificado de Casal, intentó abrirse paso en el circuito melódico comercial. Participó en el Festival de Benidorm en 1978 con el tema "Emborráchate", donde obtuvo el segundo puesto.

A pesar de lanzar un par de sencillos de corte romántico y pop tradicional, Casal se sentía profundamente constreñido por los moldes rígidos de la industria española, que pretendía encasillarlo como un mero solista de baladas.

 

El impacto sísmico del Londres Glam y New Romantic

Frustrado por la falta de audacia creativa en España, Tino Casal tomó una decisión crucial a mediados de la década: marchar a Londres. Allí fue testigo directo del estallido del punk, el ocaso dorado del Glam Rock liderado por David Bowie y Marc Bolan (T-Rex), y el nacimiento de la escena New Romantic en clubes icónicos como el Blitz.

Casal absorbió como una esponja la androginia, el uso de sintetizadores analógicos, la teatralidad escénica y el concepto del "artista como su propia obra de arte". Regresó a España transformado, estéticamente refundado y con una idea clara: el pop del futuro debía ser un asalto simultáneo a los oídos y a las pupilas.

 

La faceta oculta: Productor de la vanguardia pesada y el pop latino

Antes de estallar como solista en los ochenta, Casal canalizó su aprendizaje londinense desde la cabina de producción, convirtiéndose en un catalizador indispensable para otros artistas:

  • Obús: En un giro audaz, Casal produjo en 1981 Prepárate, el álbum debut de esta mítica banda de heavy metal español. Les aportó un sonido de batería colosal, nítido y moderno, además de colaborar en el diseño de su icónica estética de cuero y tachuelas.

 

  • Daniela Romo: Produjo los primeros pasos de la estrella mexicana, demostrando una versatilidad sónica capaz de facturar pop comercial de altísima factura técnica.

 

  • Tacones: Proyecto de pop vanguardista donde Casal experimentó con arreglos que más tarde aplicaría a su propia obra.

 

Discografía completa y éxito masivo (1981-1990)

A su regreso definitivo, Casal se alió con el productor y crítico musical Julián Ruiz. Juntos formaron un tándem de producción irrepetible en España, caracterizado por el uso pionero de cajas de ritmos (LinnDrum), sintetizadores de última generación (Fairlight CMI, Moog, Prophet-5) y técnicas de compresión y mezcla importadas de los estudios británicos. Amparado por la multinacional EMI, Casal desató su lustro de oro.


Evolución de la Discografía de Estudio (1981-1990)


      ──> Neocasal (1981)           [Irrupción electro-glam / "Champú de huevo"]
      ──> Etiqueta negra (1983)    [Sofisticación synth-pop / "Embrujada"]
      ──> Hielo rojo (1984)           [Barroquismo tecno-oscuro / "Panic"]


 [Paréntesis por grave enfermedad / Necrosis de fémur (1985-1987)]


      ──> Lágrimas de cocodrilo (1987) [Cénit orquestal y comercial / "Eloise"]
      ──> Histeria (1990)             [Madurez, versiones soul-pop / "Que digan misa"]

 

Neocasal (1981): El debut rupturista

El impacto de Neocasal en la España de 1981 fue equivalente a un aterrizaje extraterrestre. El álbum dinamitó las fronteras del pop estatal mediante una producción puramente electrónica e industrial.

 

  • "Champú de huevo": Con una letra frívola y punzante que ironizaba sobre el culto a la imagen, se convirtió en un himno instantáneo número uno.

 

  • "Life on Mars?": Casal firmó una soberbia e imponente versión en español del clásico de David Bowie, autorizada por el propio Duque Blanco, demostrando que su rango vocal no temía la comparación con la aristocracia del rock internacional.

 

Etiqueta negra (1983): La consolidación del dandi tecno

Considerado por la crítica como uno de los álbumes capitales de la historia del pop español, este trabajo depuró el sonido de Casal hacia un synth-pop de alta fidelidad, elegante y bailable.

  • "Embrujada": Una obra maestra imperecedera. El uso de los arpegios de sintetizador, los vientos secuenciados y un estribillo magnético catapultaron la canción a las listas de éxito internacionales, convirtiéndose en su tarjeta de presentación definitiva.

  • "Póker para un perdedor": Un corte melancólico y oscuro que evidenciaba su madurez compositiva.

 

Hielo rojo (1984): El barroquismo tecno-oscuro

Un álbum conceptualmente más denso, opulento y de atmósferas opresivas, donde los sintetizadores emulaban texturas industriales y sinfónicas.

  • "Panic": Una pieza acelerada, de corte euro-disco vanguardista, apoyada en una sección rítmica implacable y una interpretación vocal hiperbólica.

 

  • "Teatro de la oscuridad": Reflejaba el interés de Casal por las temáticas góticas y cinematográficas.

 

El paréntesis de salud (1985-1987): Al borde del abismo

En 1985, la rutilante carrera de Casal se detuvo drásticamente. Tras sufrir un esguince en el tobillo durante una gira, el artista se automedicó con grandes dosis de antiinflamatorios (corticoides). Esto desencadenó una complicación médica devastadora: una necrosis avascular en la cabeza del fémur.

La infección se extendió y provocó una septicemia que estuvo a punto de costarle la vida. Tras pasar meses hospitalizado en estado crítico y sufrir múltiples intervenciones quirúrgicas, logró salvar la pierna, aunque quedó obligado a usar bastones (los cuales, fiel a su espíritu, integró en su indumentaria transformándolos en cetros barrocos y enjoyados).

 

Lágrimas de cocodrilo (1987): El cénit orquestal

Aislado en su convalecencia, Casal acumuló una energía creativa que estalló en su regreso triunfal con el disco más vendido de su carrera.

  • "Eloise": La cumbre absoluta de su producción. Casal y Julián Ruiz viajaron a los míticos estudios Abbey Road de Londres para grabar los arreglos con la Orquesta Filarmónica de Londres. El resultado fue una catedral de sonido techno-rock-sinfónico. La interpretación vocal de Casal, alcanzando notas imposibles con un desgarro dramático sobrehumano,convirtió esta versión del clásico de Barry Ryan en un hito insuperable de la música en español.

 

  • "Santa Inquisición": Una ácida y valiente crítica a la censura moral, envuelta en un ritmo bailable y contundente.

 

 

Histeria (1990): El testamento sonoro

Su último álbum de estudio editado en vida. Un trabajo que miraba de frente a las pistas de baile de los noventa, combinando la vanguardia electrónica con un homenaje a sus raíces musicales.

  • "Que digan misa": Declaración de principios de un Casal maduro que reafirmaba su derecho a la extravagancia y la libertad individual frente a las críticas de los sectores más conservadores.

 

  • Versiones actualizadas: El álbum incluyó revisiones contemporáneas de clásicos de la música negra y el pop como "Don't You Want Me" (Human League) o "Killing Me Softly With His Song" (Roberta Flack), tamizadas por el filtro tecnológico de su productor de cabecera.

 

Artista total: La revolución estética visual

Tino Casal encarnó a la perfección el concepto wagneriano de la Gesamtkunstwerk (obra de arte total). Para él, la música era indisoluble del envoltorio visual. En una época donde las discográficas imponían las estéticas, Casal ejerció un control absoluto sobre su identidad:

  • Diseño de vestuario: Él mismo ideaba y confeccionaba sus atuendos. Chaquetas de hombreras desmesuradas, brocados dorados, pieles exóticas, collares de pedrería, maquillaje neorromántico, crestas y sus icónicos sombreros y bastones. Su mera presencia física desafiaba las normas de género de la época.

 

  • Escenografía y portadas: Diseñó las portadas de sus discos y las complejas escenografías de sus giras, introduciendo elementos del expresionismo alemán y del art déco.

 

  • Videoclips: Fue un pionero en la era dorada del videoclip en España, entendiendo que el vídeo musical no era promoción, sino una extensión artística de la canción.

El nexo con la pintura y el mecenazgo: Casal nunca abandonó los pinceles. Su pintura hiperrealista y sus esculturas poliméricas reflejaban un universo oscuro y detallista. Además, se convirtió en un mecenas clave de la Movida Madrileña, financiando y apoyando los primeros pasos de artistas plásticos (como Costus), fotógrafos (como Pablo Pérez-Mínguez) y cineastas (colaborando en la banda sonora de la ópera prima de Pedro Almodóvar, Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón).

 

Muerte trágica, entierro y legado póstumo

La madrugada fatal en la M-500

La noche del 24 de septiembre de 1991, la música española sufrió uno de sus golpes más devastadores. Tino Casal viajaba como copiloto en un coche Opel Corsa, conducido por su amigo el pintor Antonio Villa-Toro, con destino a un estudio de grabación donde planeaba registrar una colaboración con el grupo la Unión. En la carretera de Castilla (M-500) en Madrid, debido al exceso de velocidad y al asfalto mojado, el vehículo perdió el control y chocó violentamente contra una farola.

Casal fue la única víctima mortal del accidente, falleciendo en el helicóptero de camino al hospital a causa de una rotura cardiaca masiva. Tenía 41 años. La noticia conmocionó a una España que perdía, de golpe, a su estrella más brillante y excesiva.

 

El regreso al hogar asturiano

El cuerpo de Tino Casal fue trasladado a su tierra natal, siendo enterrado en el cementerio de Tudela Veguín. Su sepultura, presidida por un relieve escultórico alegórico y rodeada por el imponente paisaje de la cuenca asturiana, se convirtió de inmediato en un lugar de peregrinaje permanente para miles de seguidores de toda España y Latinoamérica, quienes acuden a depositar flores, mensajes y objetos en honor al "Rey del Glam". En la actualidad, una gran estatua de bronce erigida en el centro de Oviedo recuerda su figura.

 

Un visionario por encima del tiempo

A décadas de su desaparición, el legado de Tino Casal no ha hecho más que agigantarse. Lejos de quedar arrinconado como una reliquia nostálgica de los años ochenta, la crítica contemporánea lo reivindica como un arquitecto sónico adelantado a su tiempo. Su audacia en la producción, su asimilación de la electrónica cuando el rock de guitarras dominaba el país y su defensa numantina de la libertad estética y la identidad andrógina lo consolidan como el único espécimen de auténtica pop star internacional que ha dado el suelo español. Tino Casal no imitó la modernidad: él fue la modernidad.

 

 


Bable

 

Analizar la figura de José Celestino Casal Álvarez, artísticamente inmortalizáu como Tino Casal, esixe desquitarse de los prexuicios que de cutiu amenorguen el pop a un productu efímeru. Casal nun fue cenciellamente un cantante d'ésitu adscritu a les corrientes del so tiempu; fue un artista renacentista y total qu'operó na España de la Transición y los años ochenta como un meteoritu estéticu.

Dotáu d'un rexistru vocal prodixosu —capaz de transitar dende un barítonu robustu hasta un falsete de contratenor de corte operísticu— y d'una visión plástica tridimensional, Casal introduxo la sofisticación del glam rock, el maximalismu de los New Romantics y la vanguardia del synth-pop nun país qu'apenes espertaba del blancu y negru.

De siguío, espliégase l'analís exhaustivu de la so trayeutoria, la so revolución sonora y el so tráxicu mitu.

 

Orixes y la Etapa n'Asturies (1950-1970)

El despertar d'un creador plásticu y musical

Tino Casal nació el 11 de febreru de 1950 en Tudela Veguín, una llocalidá industrial del conceyu d'Uviéu (Asturies). Crecer nuna redolada dominada pola cuenca minera y la fábrica de cementu llocal nun asfixió la so innata sensibilidá; al contrariu, espoleó una necesidá indómita d'evasión estética. Dende neñu demostró un talentu superdotáu non solo pal cantar, sino pa les artes plástiques, devorando llenzos con pintures hiperrealistes y modelando escultures vanguardistes.

A los trece años, la so ambición musical cobró forma cola so primer banda adolescente: Los Zafiros Negros (1963). Anque de corte amateur, esta formación seminal sirvió-y pa foguease nos escenarios llocales y destacar como un frontman con un magnetismu escénicu inusual pa la época.

 

La era de Los Archiduques y el finxu de la fusión folk-pop

En 1967, el destín de Casal dio un saltu cualitativu al incorporase como vocalista líder a Los Archiduques, una de les bandes más avanzaes del panorama musical asturianu. Con ellos abrazó'l pop psicodélicu, el beat y el folk-rock.

El finxu históricu d'esta etapa llegó cola grabación del senciellu Lamento de gaitas (1967). Editáu pol sellu Columbia, esti tema convirtióse nuna pieza pionera de l'arqueoloxía musical española al ser una de les primeres fusiones paneuropees del pop-rock cola gaita asturiana (tocada pol gaiteru'l «Gutu»). La voz de Casal, engolada, dramática y d'un lirismu desgarrador, demostró que la tradición folclórica podía dialogar ensin complexos cola modernidá llétrica.

 

El Periodu de Transición, Londres y Producción (Años 70)

El llaboratoriu de Benidorm y el desencantu comercial

A principios de los setenta, resueltu a espandir les sos fronteres, Casal treslladóse a Madrid. En 1977, abellugáu pola discográfica Philips y baxo'l nome simplificáu de Casal, intentó abrirse pasu nel circuitu melódicu comercial. Participó nel Festival de Benidorm en 1978 cola canción «Emborráchate», onde llogró'l segundu puestu.

A pesar de llanzar un par de senciellos de corte románticu y pop tradicional, Casal sentíase fondamente constreñíu polos moldes ríxidos de la industria española, que pretendía encasillalu como un simple solista de balaes.

 

L'impautu sísmicu del Londres Glam y New Romantic

Frustráu pola falta d'audacia creativa n'España, Tino Casal tomó una decisión crucial a mediaos de la década: marchar a Londres. Ellí fue testigu direutu del estallíu del punk, l'ocasu doráu del Glam Rock lideráu por David Bowie y Marc Bolan (T-Rex), y la nacencia de la escena New Romantic en club icónicos como'l Blitz.

Casal absorbió como una esponxa l'androginia, l'usu de sintetizadores analóxicos, la teatralidá escénica y el conceptu del «artista como la so propia obra d'arte». Tornó a España tresformáu, estéticamente refundáu y con una idea clara: el pop del futuru debía ser un asaltu simultáneu a los oyíos y a les neñines de los güeyos.

 

La faceta oculta: Produutor de la vanguardia pesada y el pop llatín

Antes d'estallar como solista nos ochenta, Casal canalizó'l so aprendizaxe londinense dende la cabina de producción, convirtiéndose nun catalizador indispensable pa otros artistes:

  • Obús: Nun xiru coraxosu, Casal produxo en 1981 Prepárate, l'álbum debú d'esta mítica banda de heavy metal español. Aportó-yos un soníu de batería colosal, nítidu y modernu, amás de collaborar nel diseñu de la so icónica estética de cueru y tachaos.

  • Daniela Romo: Produxo los primeros pasos de la estrella mexicana, demostrando una versatilidad sónica capaz de facturar pop comercial d'altísima calidá técnica.

  • Tacones: Proyeutu de pop vanguardista onde Casal esperimentó con igües que más tarde aplicaría a la so propia obra.

 

Discografía Completa y Ésitu Masivu (1981-1990)

Al so regresu definitivu, Casal alióse col produutor y críticu musical Julián Ruiz. Xuntos formaron un tándem de producción irrepetible n'España, carauterizáu pol usu pioneru de caxes de ritmos (LinnDrum), sintetizadores d'última xeneración (Fairlight CMI, Moog, Prophet-5) y técniques de compresión y amiestu importaes de los estudios británicos. Amparáu pola multinacional EMI, Casal desamarró los sos cinco años d'oru.


               Evolución de la Discografía d'Estudiu (1981-1990)

      ──> Neocasal (1981)         [Irrupción electro-glam / "Champú de huevo"]
      ──> Etiqueta negra (1983)   [Sofisticación synth-pop / "Embrujada"]
      ──> Hielo rojo (1984)       [Barroquismu tecno-escuru / "Panic"]

 [Paréntesis por grave enfermedá / Necrosis de fémur (1985-1987)]

      ──> Lágrimas de cocodrilo (1987) [Cénit orquestal y comercial / "Eloise"]
      ──> Histeria (1990)              [Madurez, versiones soul-pop / "Que digan misa"]

 

Neocasal (1981): El debú rupturista

L'impautu de Neocasal na España de 1981 fue equivalente a un aterrizaxe estraterrestre. L'álbum dinamitó les fronteres del pop estatal per mediu d'una producción puramente electrónica ya industrial.

  • «Champú de huevo»: Con una lletra frívola y caltriante qu'ironizaba sobre'l cultu a la imaxe, convirtióse nun himnu instantáneu númberu unu.

  • «Life on Mars?»: Casal firmó una soberbia ya imponente versión n'español del clásicu de David Bowie, autorizada pol propiu Duque Blancu, demostrando que'l so rangu vocal nun tarrecía la comparanza cola aristocracia del rock internacional.

 

Etiqueta negra (1983): La consolidación del dandi tecno

Consideráu pola crítica como unu de los álbumes capitales de la hestoria del pop español, esti trabayu depuró'l soníu de Casal escontra un synth-pop d'alta fidelidá, elegante y bailable.

  • «Embrujada»: Una obra maestro imperecedera. L'usu de los arpexos de sintetizador, los vientos secuenciales y un estribillu magnéticu catapultaron la canción a les llistes d'ésitu internacionales, convirtiéndose na so tarxeta de presentación definitiva.

  • «Póker para un perdedor»: Una corte melancólica ya escura que evidenciaba la so madurez compositiva.

 

Hielo rojo (1984): El barroquismu tecno-escuru

Un álbum conceptualmente más mestu, opulentu y d'atmósferes opresives, onde los sintetizadores emulaben testures industriales y sinfóniques.

  • «Panic»: Una pieza acelerada, de corte euro-disco vanguardista, apoyada nuna seición rítmica implacable y una interpretación vocal hiperbólica.

  • «Teatro de la oscuridad»: Reflexaba l'interés de Casal poles temátiques gótiques y cinematográfiques.

 

El paréntesis de salú (1985-1987): A la vera del abismu

En 1985, la rutilante carrera de Casal detúvose drásticamente. Tres sufrir una torcedura nel todiyu mientres una xira, l'artista automedicóse con grandes dosis d'antiinflamatorios (corticoides). Esto desencadenó un entueyu médicu devastador: una necrosis avascular na cabeza del fémur.

La infección estendióse y provocó una septicemia que tuvo a puntu de kesta-y la vida. Tres pasar meses hospitalizáu n'estáu críticu y sufrir múltiples intervenciones quirúrxiques, llogró salvar la pierna, anque quedó obligáu a usar bastones (los cualos, fiel al so espíritu, integró na so indumentaria tresformándolos en cetros barrocos y enjoyados).

 

Lágrimas de cocodrilo (1987): El cénit orquestal

Aislláu na so convalecencia, Casal atropó una enerxía creativa qu'estalló nel so regresu triunfal col discu más vendíu de la so carrera.

  • «Eloise»: La cume absoluta de la so producción. Casal y Julián Ruiz viaxaron a los míticos estudios Abbey Road de Londres pa grabar les igües cola Orquesta Filarmónica de Londres. El resultáu fue una catedral de soníu techno-rock-sinfónico. La interpretación vocal de Casal, algamando notes imposibles con un desgarru dramáticu sobrehumanu, convirtió esta versión del clásicu de Barry Ryan nun finxu insuperable de la música en castellanu.

  • «Santa Inquisición»: Una ácida y valiente crítica a la censura moral, envuelta nun ritmu bailable y contundente.

 

Histeria (1990): El testamentu sonoru

El so últimu álbum d'estudiu editáu en vida. Un trabayu que miraba de frente a les pistes de baille de los noventa, combinando la vanguardia electrónica con un homenaxe a los sos raigaños musicales.

  • «Que digan misa»: Declaración de principios d'un Casal maduru que reafirmaba'l so derechu a la estravagancia y la llibertá individual frente a les crítiques de los sectores más conservadores.

  • Versiones actualizaes: L'album incluyó revisiones contemporánees de clásicos de la música negra y el pop como «Don't You Want Me» (Human League) o «Killing Me Softly With His Song» (Roberta Flack), espayaes pol filtru teunolóxicu del so produutor de cabecera.

 

Artista Total: La Revolución Estética Visual

Tino Casal encarnó a la perfeición el conceptu wagnerianu de la Gesamtkunstwerk (obra d'arte total). Pa él, la música era indociable de la exa visual. Nuna dómina onde les discográfiques imponíen les estétiques, Casal exercitó un control absolutu sobre la so identidá:

  • Diseñu de vestuariu: Él mesmu escurría y iguaba los sos paxellos. Chaquetes d'hombreres desmesuraes, brocaos doraos, pieles exótiques, collares de pedrería, maquillaxe neorrománticu, crestes y los sos icónicos sombreros y bastones. La so sola presencia física desafiaba les normes de xéneru de la época.

  • Escenografía y portaes: Diseñó les portaes de los sos discos y les complexes escenografíes de les sos xires, introduciendo elementos del espresionismu alemán y del art déco.

  • Videoclips: Fue un pioneru na era dorada del videoclip n'España, entendiendo que'l videu musical nun era mera promoción, sino una estensión artística de la canción.

  • El nexu cola pintura y el mecenalgu: Casal nunca abandonó los pinceles. La so pintura hiperrealista y les sos escultures polimériques reflexaban un universu escuru y detallista. Amás, convirtióse nun mecenes clave de la Movida Madrileña, financiando y apoyando los primeros pasos d'artistes plásticos (como Costus), fotógrafos (como Pablo Pérez-Mínguez) y cineastes (collaborando na banda sonora de la ópera prima de Pedro Almodóvar, Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón).

 

Muerte Tráxica, Entierru y Legáu Póstumu

La madrugada fatal na M-500

La nueche del 24 de setiembre de 1991, la música española sufrió unu de los sos golpes más devastadores. Tino Casal viaxaba como copiloto nun coche Opel Corsa, conducíu pol so amigu'l pintor Antonio Villa-Toro, con destín a un estudiu de grabación onde planeaba rexistrar una collaboración col grupu La Unión. Na carretera de Castiella (M-500) en Madrid, por mor del escesu de velocidá y del asfaltu moyáu, el vehículu perdió'l control y chocó violentamente escontra una farola.

Casal fue la única víctima mortal del accidente, finando nel helicópteru de camín al hospital por cuenta d'una frayadura cardiaca masiva. Tenía 41 años. La noticia conmocionó a una España que perdía, de golpe, a la so estrella más brillante ya escesiva.

 

El regresu al llar asturianu

El cuerpu de Tino Casal fue treslladáu a la so tierra natal, siendo soterráu nel campusantu de Tudela Veguín. La so sepultura, presidida por un relieve escultóricu alegóricu y arrodiada pol pimpanu paisaxe de la cuenca asturiana, convirtióse darréu nun llugar de pelegrinación permanente pa miles de siguidores de toa España y Llatinoamérica, quien acuden a depositar flores, mensaxes y oxetos n'honor al «Rei del Glam». Na actualidá, una gran estatua de bronce erixida nel centru d'Uviéu recuerda la so figura.

 

Un visionariu per enriba del tiempu

A décades de la so desapaición, el legáu de Tino Casal nun fixo más qu'axigantase. Lloñe de quedar arrinconáu como una reliquia señardosa de los años ochenta, la crítica contemporánea reivindícalu como un arquiteutu sónicu adelantáu al so tiempu. La so audacia na producción, la so asimilación de la electrónica cuando'l rock de guitarres apoderaba'l país y la so defensa numantina de la llibertá estética y la identidá andróxina consólidenlu como l'únicu espécime d'auténtica pop star internacional que dio'l suelu español. Tino Casal nunasonsió la modernidá: él fue la modernidá.