Castellano
Arquitectura tradicional
La arquitectura tradicional asturiana es el reflejo fiel de su orografía, su clima húmedo y lluvioso, y la vida en el medio rural y marinero. Cada construcción responde a una necesidad práctica de subsistencia, almacenamiento o cobijo, utilizando materiales nobles de proximidad como la piedra, la madera de roble o castaño, y la pizarra.
ASTURIANO
Arquitectura Tradicional
L'arquitectura tradicional asturiana ye'l reflexu fiel de la so orografía, el so clima húmedu y lluviosu, y la vida nel mediu rural y marinero. Cada construcción respuende a una necesidá práctica de subsistencia, almacenamientu o abellugu, utilizando materiales nobles de cercanía como la piedra, la madera de carbayu o castañal, y la laja.